domingo, 14 de febrero de 2016

Mi homenaje cervantino


La pluma es la lengua del alma. MIGUEL DE CERVANTES

Creo necesario unirme al homenaje a Miguel de Cervantes Saavedra (1547-1616) en el IV centenario de su muerte. Sobre la figura del excelso creador me remito a una página web dedicada enteramente a él, donde se recoge su biografía, su obra y los debates que suscita, proporcionando además enlaces a otras webs relacionadas. 

En este espacio bloguero hay una etiqueta alusiva a la mayor creación de Miguel de Cervantes Saavedra: Don Quijote. Bajo esta etiqueta, hemos hablado de la locura, de los aforismos (incluyendo médicos y melódicos), de la fuente de inspiración que supone (musical, pictórica, cinematográfica...), de música y medicina.

De otras obras del gran escritor, apenas hemos traído un párrafo de "El celoso extremeño" (una de sus doce novelas ejemplares), tratando de enfocar el ritmo de la negritud. Quedan por tratar otras novelas (La Galatea, Los trabajos de Persiles y Segismunda), su creación poética (Viaje al Parnaso...) y su producción dramática (Tragedia de Numancia, Trato de Argel, comedias y entremeses).

Particularmente, su obra más reconocida, y universalmente conocida, me ha inspirado una dramatización en tres escenas, con una particular –o acaso extravagante– ambientación musical. Y sobre Cervantes como persona hemos hablado del linaje galaico que le atribuyen algunos historiadores al complutense

Se me ocurre pensar qué diría hoy Cervantes si contemplase la progresiva destrucción de la Lengua con la que alcanzó la gloria eterna. Y hasta qué punto se sentiría herido en lo más profundo de su corazón sensible, al advertir lo que ha quedado de su fino humor, delicado y compasivo, comprobando el diferente tono humorístico que en Hispania ha prevalecido, ofensivo e hiriente.

Quedémonos con la imagen de un monstruo de la literatura, de un hombre sufridor que, según dicen otros, refiriéndose a su obra magna, escribe con generosidad, con profunda naturalidad y, en palabras de Dostoyevski, con la más amarga ironía que pueda formular el hombre, representando la suprema y máxima expresión del pensamiento humano. Y es que el pensamiento de Cervantes da para mucho...

IV Centenario de la muerte de Miguel de Cervantes

[Vídeo añadido post., por eliminación del previo]

por Jesús G. Maestro
***
Enlaces cervantinos
Miguel de Cervantes –Biografías y Vidas
Miguel de Cervantes Saavedra –Real Biblioteca de la Historia
Breve biografía de Miguel de Cervantes –Memorias de una lectura
El universo cervantino [cervantistas, cervantinos y cervantólogos] –Rev. Lit. Hisp.
Miguel de Cervantes: Buscador –Cervantes Virtual

Cervantes en Lepanto
Cervantes participó en la batalla de Lepanto (1571), donde perdió la movilidad de su mano izquierda, por lo cual recibió el sobrenombre de «manco de Lepanto». El escritor se habría de referir a ella como «la más alta ocasión que vieron los siglos pasados, los presentes, ni esperan ver los venideros». [Prólogo al lector, Don Quijote, Segunda parte]


Enlaces quijotescos (Orientaciones y curiosidades)
Quijotes [BNE]

Entradas sobre Don Quijote/El Quijote

Admiración por El Quijote
Rey de los hidalgos, señor de los tristes,
que de fuerza alientas y de ensueños vistes,
coronado de áureo yelmo de ilusión;
que nadie ha podido vencer todavía,
por la adarga al brazo, toda fantasía,
y la lanza en ristre, toda corazón.
RUBÉN DARÍO, Letanía de nuestro señor Don Quijote

Poemas sobre Don Quijote
Testamento de D. QuijoteFrancisco de Quevedo
Vencidos, León Felipe

Frases sobre El Quijote
  • El Quijote es la última y más sublime palabra del pensamiento humano.​ Fiodor Dostoyevski
  • El libro en que con más perfección están expresadas las grandezas y debilidades del corazón humano.​ Benito Pérez Galdós
  • Es la epopeya cómica del género humano, el breviario eterno de la risa y de la sensatez. Marcelino Menéndez Pelayo
  • El bueno de Sancho guarda tesoros de sabiduría en su ignorancia y tesoros de bondad y de vida en su egoísmo.​ Miguel de Unamuno
  • El amor es como don Quijote, cuando recobra el juicio es que está para morir. Jacinto Benavente 
  • Dulcinea del Toboso queda siempre la más hermosa mujer del mundo. Ramón Menéndez Pidal 
  • Las palabras de don Quijote son las más hermosas que se han escrito sobre el ideal caballeresco. Ramiro de Maeztu 
  • Repasando mentalmente el universo de la ficción, la única creación absolutamente original que puedo recordar es la de El Quijote.​ Somerset Maughan 
  • Por mi parte, sólo me atrevería a decir que leyendo a Cervantes me parece comprenderlo todo. Antonio Machado
Episodios escogidos del Quijote
Los molinos de viento, La batalla con los rebaños de ovejas, La aventura de los batanes, La liberación de los galeotes, La aventura de los pellejos de vino, La aventura de los leones, La cueva de Montesinos, La aventura de Clavileño, La derrota de Don Quijote.
El Quijote de los autores [Escenas elegidas]

Las mujeres en El Quijote (por orden de aparición) [capítulos]
Primera parte (1605): El Ama (mujer que cuida la casa de Alonso Quijano, futuro don Quijote) [1], Antonia Quijana (La sobrina) [1], Dulcinea del Toboso (Aldonza Lorenzo idealizada), La Molinera y la Tolosa (prostitutas) [2-3], Marcela (pastora rica y hermosa) [12-14], Maritornes (sirvienta asturiana de venta) [16], Luscinda (amada de Cardenio) [24], Dorotea (mujer fuerte y culta, disfrazada de hombre y de Princesa Micomicona) [28].

Segunda parte: Teresa Panza (esposa de Sancho Panza) [5], Sanchica (hija de Sancho y Teresa) [5], Quiteria [20-21], La Duquesa [30], Doña Rodríguez de Grijalba (Dueña o sirvienta de honor de la Duquesa) [31], Altisidora (joven doncella de la Duquesa) [44], Ana Félix (hija del morisco Ricote) [63].
____
____
Curiosidades sobre El Quijote [v. también entrada Sobre Don Quijote]
Don Quijote realiza sus salidas en el verano, por lo que las alusiones al calor son frecuentes. Pero también hay referencias al frío, a las nubes, a la lluvia («comenzó a llover...») y al viento (incluidos los molinos de viento).

Cervantes por Jáuregui

[Retrato cuya autenticidad es debatida]

No hay comentarios:

Publicar un comentario