Buscando una canción

Casualmente cuando buscaba por la Red interpretaciones del Concerto D'autunno (Concierto de otoño), de Camillo Bargoni, canción que ya referencié al tratar sobre canciones napolitanas y otras italianas, hallé entre otras un directo apasionado de la gran Shirley Bassey, pero lo que me sorprendió fue descubrir una escena de la película Flor de mayo (1957, estrenada en 1959), basada en la novela de Vicente Blasco Ibáñez, con esta romántica pieza de fondo. Y más aún, al constatar que junto a la mítica actriz mexicana María Félix actúa de coprotagonista Jack Palance, actor conocido por sus papeles de malvado, como el de Atila (Sign of the Pagan, 1954) o el de Torvald en Barrabás (1961). En la película mexicana, vemos a Palance con su propia voz en español (el actor, de ascendencia ucraniana, hablaba seis idiomas) y marcado acento. Así que de la música me he ido al cine para conjugar ambas artes…

…y del cine he vuelto a la música.