Mapa de EEUU: estados y capitales |
«Si no hubiera existido España hace quinientos años,
no existirían hoy los Estados Unidos…»
Charles Fletcher Lummis, The Spanish Pioneers
Además de muchas ciudades con topónimos de origen español (San Antonio, Los Ángeles, Las Vegas...), ocho estados de los Estados Unidos de América llevan nombres españoles (de este a oeste): Florida, Colorado, Nevada, California, Montana, Utah (Yuta), Arizona, Nuevo México*, Texas*. Hay cuestiones geográficas e históricas que es necesario recordar en tiempos confusos.
*Pronunciados Méjico y Tejas.
Estados con nombres españoles en EEUU
Naciones de nombre español donde están los indios (Alfonso Borrego)
***
Enlaces relacionados
Los actuales estados norteamericanos de California, Nevada, Colorado, Utah, Nuevo México, Arizona, Texas, Oregón, Washington, Florida, la gran Luisiana, y buena parte de Idaho, Montana, Wyoming, Kansas, Oklahoma, Misisipi y Alaska fueron en algún momento posesiones españolas que formaron parte del Virreinato de Nueva España.
San Francisco, San José, Los Ángeles, San Diego, Tucson, Santa Fe, Alburquerque, El Paso, San Antonio, Saint Louis (San Luis), Memphis (San Fernando de las Barrancas), Nueva Orleans, St. Agustine (San Agustín de la Florida).
Entre ellos: Alcatraz, Boca Raton, Cabo Cañaveral, Columbia, Gran Cañón, Los Gatos, Río Grande, Sonora, Toledo.
Alhambra, Sevilla, Granada, Salamanca, Madrid, Laredo, Durango, Valencia, León, Córdoba, Andalucía, Aragón, Oviedo, Ebro, Toledo, Coruña, Navarra... Aunque muchas de estas ciudades se escriben directamente mediante su traducción al inglés como Seville, Andalusia, Navarre, Corunna o Grenada.
No hay que olvidar lo que buena parte del extenso territorio mexicano fue usurpado por los gringos tras su independencia
Exploradores españoles en Norteamérica |
No hay comentarios:
Publicar un comentario